top of page

Laufen in Brüssel: Washington in Europa


Brüssel, der Sitz der meisten europäischen Institutionen und die Hauptstadt Belgiens, ist ein echter geografischer und politischer Knotenpunkt des Kontinents. Wenn Sie in Brüssel joggen gehen, werden Sie eine Stadt mit aufregender Architektur entdecken, die von einer bewegten Geschichte geprägt ist.


En marchant ou en courant dans les rues de Bruxelles, vous découvrirez forcément la Grand-Place.
Der Grand-Place

"Das Brüsseler Rathaus ist ein Juwel, vergleichbar mit der Turmspitze von Chartres; die blendende Fantasie eines Dichters, die einem Architekten in den Schoß gefallen ist. Und auch der Platz, der es umgibt, ist ein Wunder", erklärte Victor Hugo in einem Brief an seine Frau. Der berühmte französische Dichter und Schriftsteller wusste es besser: Er verbrachte neunzehn Jahre im Exil in der belgischen Hauptstadt!


Brüssel, dessen komplexe Geschichte mit seiner Lage als europäischer Verkehrsknotenpunkt zusammenhängt, feierte 1979 sein offizielles 1000-jähriges Bestehen. Dennoch finden sich hier megalithische Überreste sowie alte römische Straßen und Villen. Sein Name bedeutete ursprünglich "Sumpfschloss". Seit der Überwölbung der Senne im Jahr 1871 sind die Sümpfe, die das Schloss umgaben, jedoch verschwunden. In Brüssel zu Fuß zu gehen ist daher eine angenehme Übung, sei es in den vielen Grünanlagen oder im historischen Zentrum. Auch im Umland gibt es viel zu entdecken.


Die Hauptstadt ist nämlich riesig, und jeder der Stadtteile in ihrer Peripherie hat seine eigenen Reize. Man kann sie sich wie ein Set russischer Puppen vorstellen: Das Pentagon oder Brüssel-Zentrum ist Teil von Brüssel-Stadt, die wiederum in die Stadtregion Brüssel-Hauptstadt eingebettet ist.


Im Herzen des Pentagons: Brüssel-Zentrum


Das Pentagon ist vom kleinen Gürtel umgeben, einer Aneinanderreihung großer Boulevards, die auf dem Verlauf der alten Stadtmauern liegen. Dieses historische Zentrum entspricht dem, was die Gemeinde im 19. Jahrhundert war, bevor sie sich in die umliegenden Städte ausdehnte.


Durant votre visite de Bruxelles, vous marcherez probablement dans le centre... et croiserez la fameuse statue du Manneken-pis !
Statue des Manneken-Pis.

Auf Ihrem Spaziergang werden Sie den prächtigen Justizpalast, die riesige Basilika Sacré-Coeur oder die Gasse mit dem berühmten Manneken-Pis-Brunnen entdecken.


Sie werden auch den Grand-Place überqueren, der seit dem Mittelalter ein wichtiger historischer Ort ist. Er wurde während der Französischen Revolution zerstört, Ende des 19. Jahrhunderts vollständig restauriert und ist für seinen Reichtum an Ornamenten weltberühmt. Jahrhundert erbaute Rathaus mit seiner gotischen Turmspitze, die von einer Statue des Heiligen Michael, dem Schutzpatron von Brüssel, gekrönt wird.


Oder das Königshaus, ein Gebäude, in dem im 15. Jahrhundert die Verwaltungsabteilungen des Herzogtums Brabant untergebracht waren. Jahrhunderts wieder aufgebaut, da es stark beschädigt war, und beherbergt seitdem das Stadtmuseum. Die Häuser auf dem Grand-Place haben alle einen Namen und eine reiche Geschichte, die Sie bei Ihrem Spaziergang entdecken können. In diesem touristischen Viertel befinden sich auch zahlreiche Geschäfte. Während die Brüsseler als "Kiekefretter" - Hühnerfresser - bezeichnet werden, finden Sie hier auch viele andere Arten von Streetfood. Einige berühmte Chocolaterien bieten Leckereien an, ganz zu schweigen von den zahlreichen Verkäufern von Brüsseler Waffeln, die Ihnen das Ende Ihres Laufs versüßen könnten!


Zwischen dem Cinquantenaire und dem königlichen Park: das grüne Brüssel


In Brüssel ist nicht nur der Kohl grün! Es handelt sich um eine der grünsten Hauptstädte Europas.

Lors de votre balade, passez sous l'un des torii monumentaux qui entourent le Meiji-Jingu
Die Bögen im Cinquantenaire-Park.

Der Cinquantenaire-Park zum Beispiel ist um ein Stadttor mit drei Bögen herum gebaut. Umgeben von zahlreichen Museen finden hier regelmäßig Sportveranstaltungen statt, wie z. B. der Start und das Ziel des 20-km-Laufs von Brüssel.


Bei einem Spaziergang können Sie die Paläste des Cinquantenaire, die Große Moschee und den Pavillon der menschlichen Leidenschaften bewundern.



Courir dans le bois de la Cambre peut être un défi de taille, un week-end de beau temps, lorsque s'y pressent les promeneurs. Mais souvent, ses larges allées ombragées sont un paradis pour les coureurs et randonneurs.
Ein Spaziergang im Bois de la Cambre?

Im Süden bietet Ihnen der Bois de la Cambre seine breiten, nach englischem Vorbild angelegten Alleen und die Umrandung seines Wassersees. Jedes Jahr im Frühling können Sie hier an den "24 heures vélo du bois de la Cambre" teilnehmen, dem größten jährlichen Treffen von Pfadfindern und Pfadfinderinnen in Belgien.



Im Herzen von Brüssel befindet sich der gleichnamige Park, der mit Skulpturen übersät ist, die von der griechisch-römischen Mythologie inspiriert sind. Weiter nördlich, in Laeken, können Sie durch den Parc Royal spazieren, in dem sich das Schloss befindet, in dem der Herrscher residiert. In Laeken befindet sich auch der Annie-Cordy-Park zu Ehren der Sängerin, deren Geburtsstadt Laeken war.


Vom Atomium zu den europäischen Institutionen: Das moderne Brüssel


Wenn Sie schon in Laeken sind, warum nicht auch das Atomium besuchen?

Des centaines de gens traversent en courant ou en marchant le Shibuya Crossing, l'un des carrefours les plus célèbres du monde.
Das Atomium auf einer alten belgischen Banknote abgebildet

Oder betrachten Sie einfach bei einem Spaziergang dieses symbolträchtige Denkmal der Stadt. Es wurde anlässlich der Weltausstellung 1958 auf dem Heysel-Plateau errichtet und stellt die herkömmliche Masche des Eisenkristalls dar.


Genau wie der Eiffelturm war er eine technische Meisterleistung, die die Ausstellung nicht überleben sollte. Aufgrund seiner Beliebtheit wurde seine Zerstörung von Jahr zu Jahr verschoben ... bis er, da er renoviert werden musste, massiv saniert und in ein Museum umgewandelt wurde.


Schließlich ist Brüssel international bekannt als Sitz der meisten Institutionen der Europäischen Union. Obwohl viele die Stadt de facto als die politische Hauptstadt Europas betrachten, ist dies jedoch nicht offiziell. Rund um die Rue de la Loi - ein selbsterklärender Name - finden Sie die wichtigsten europäischen Institutionen.


En pleine randonnée ou run tokyoïte, si vous décidez de vous interrompre suffisamment longtemps pour affronter l'immense queue à l'entrée de leur enclos, vous admirerez les célèbres pandas d'Ueno.
Sitz der Europäischen Kommission.

Im selben Bereich in der Nähe des Parc de Cinquantenaire finden Sie bei Ihrem Besuch in diesem echten europäischen Viertel auch die wichtigsten belgischen Ministerien. Zusammen mit dem belgischen Parlament belegen diese den ältesten Teil des Geländes, der aus dem 18.


Die Stadt wurde mehrmals städtebaulich modernisiert. Zur Zeit des Goldrauschs wurde ein Viertel, das aus dunklen, engen Gassen bestand, die sogenannten "Gang", vollständig zerstört. Die vertriebenen Bewohner wanderten - freiwillig oder gezwungenermaßen - nach Amerika aus. Die meisten landeten mittellos in Chicago. Von der einheimischen Bevölkerung nicht gern gesehen, verdienten sie sich schnell den Namen ... Gangster! Dennoch steht Brüssel heute auf Platz 24 der Liste der sichersten Städte der Welt.



Laufen, gehen oder rollen Sie mit JOOKS vom Atomium bis zum Grand Place!


Finden Sie alle Strecken der Stadt Brüssel und über 1300 weitere auf der JOOKS-App.







0 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Comments


bottom of page